I have an Unity application, that someone made for me in the past. It is provided as single binary file for Linux in this case. It features a very simple "launcher" which let me select the resolution (made by Unity I guess?) and then starts into the application without any further UI or splash screen. Which is fine.
However, while it was originally made for joystick input (needs one axis only), there is only keyboard control working. I guess the joystick must be assigned somehow to the controllable axis.
So how can I do that by command line or providing config files, as there is no UI for that in the application?